mardi 6 décembre 2011

La transat'

La traversée de l' Atlantique en voilier, ça y est, on l'a fait !! Une ligne en moins sur la liste des choses à faire au moins une fois dans sa vie ! Retour à la civilisation aprés 15 jours de mer et contents de pouvoir à nouveau retrouver l'odeur de la terre, le chant des oiseaux et la vie grouillante de la populace. Malgrés le peu d'activités sur le bateau, le temps passe vite et c'est presque surpris que nous apprenons notre arrivée imminente en Guadeloupe.

Que raconter de ces 15 jours de traversée hors du temps et de la civilisation ? Le voilier de luxe offre tout le confort d'un véritable appartement : la houle ne se fait pas trop sentir grâce aux deux coques du cata, plus stable qu'un monocoque, le dessalinisateur nous permet de prendre des douches de temps en temps (chose rare en transat'), le frigo est également un luxe qu'on apprécie bien, l'ordinateur de bord est plein à craquer de films. Les journées passent et se ressemblent : lecture, jeux de cartes, ateliers dessin, sieste, films...Toutes les activités que nous n'avions pas le temps de faire dans notre vie antérieure trépidante.


Sous le soleil des tropiques, Pierrot et Anouk se prélasse
On se lave comme on peut!

3, 4, 5 livres en 2 semaines, record battu!











Au sèchoir naturel, cheveux et linge sont secs en 2 minutes
Notre petit train-train quotidien est cependant troublé par quelques évènements qui changent de l'ordinaire :

- Les problèmes techniques : un gouvernail HS et la drisse de la Grand Voile qui lâche. A chaque problème, sa solution et ce n'est pas le temps qui manque pour bricoler et réparer les dysfonctionnements du bateau, pourtant tout neuf.

Essai infructueux pour décoincer le gouvernail
Cap'tain fracasse, à la rescousse!










Mission escalade en tête de mât pour changer la drisse
- Une bonne prise : un thon de 5 kg qui sera découpé en 8 bon steak, tendre et fondant dans la bouche.

Ouh, la bonne prise ! Comme il est fier, notre Frankou!
- Une tempête tropicale de 2 jours qui nous tombe dessus juste avant d'arriver (voir film dans l'album photo)
Tempête à l'horizon, tous aux abris!
ça secoue grave, accrochez-vous!
- Un couple de moineaux voyageurs qui nous accompagnera quelques jours jusqu'en Guadeloupe

ça roucoule, les tourtereaux
Cap'tain moineau aux commandes, 

Dehors le rebelle!










Malheureusement, on n'en perdra un des 2 en arrivant... mort de fatigue, il n'a pas supporté le voyage malgré pain sec et eau.

- Champagne pour les derniers miles à parcourir :


Petites déceptions cependant :

- pas de vie marine visible pendant 15 jours. Les marins pompiers marseillais que nous rencontrerons au port, ont été accompagnés pendant leur traversée par 3 baleines et une 15aine de dauphins...

- L'impression d'avoir vécu cette transat' avec presque "trop" de facilité. Tant mieux quelque part mais on ne l'a presque pas senti passer. Le luxe du bateau et la tranquillité de la traversée y sont pour beaucoup.

Arrivée à la marina la nuit du 01 Décembre : Température extérieure, 28 °C! On s'empresse d'aller fêter ça avec les nouveaux arrivés comme nous.

Voilà la fine équipe de marins pompiers marseillais!
Ce qui est assez marrant, c'est que eux payent 15 000 euros pour faire le convoyage du bateau de Marseille jusqu'en Martinique, alors que nos skippers sont payés quelquechose comme la moitié pour faire quasiment la même chose! Cherchez l'arnaque!

4 commentaires:

  1. Puff Qué aventura Max!! No sabía que pensabas atravesar el Atlantico en barco. Qué envidia!

    Un fuerte abrazo

    Alejandro

    RépondreSupprimer
  2. hola max ke vacan ke ya estes en ecuador


    entonces si andan por kito pasense
    ala barriode guapulo y un lugar muy vacano

    vacan la aventura nos vemos en diciembre si andan por chile

    saludos desde valence francia

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hola,
      Quien escribo este mensaje en espanol cortito. Seria David el Chileno???
      Por favor Pionono pon tu nombre ademas de tu surnom!!!
      Te todas maneras gracias por el mensaje.
      Y si es David te contactaremos cuando estaremos en Chile en unos meses!!

      Supprimer
  3. Hola Maxime,

    Me aconsejas este blog una amiga mia porque queria atravesar el atlantico en barco tambien. Y ahora me gusta hablar con los gentes que ya lo hacien hecho. Pues podria yo llarmate para haber mas detalles d'el atraveso, de como se encontra el buen barco, de si tienes todavia contactos con el medio del mar? Sé que hace tiempo que viajas sobre el mar pero si quieres ayudarme me gustaria. P.S. hablo francès, solo es que alli todos hablan en espanol entonces yo tambien! Hasta luego, Arthur ( 06- - 76 --03 --48-- 64)

    RépondreSupprimer